不少人第一次刷到Maggie麦吉的日语翻唱,是她在短视频平台唱的《曾经我也想过一了百了》片段，干净又有穿透力的声线，把原曲里的挣扎和温柔揉得恰到好处，她的日语发音很标准，不是生硬的模仿，是跟着日本老师系统练过的那种自然语感，很多粉丝会特意去看她练歌的日常vlog，发现她每次录日语歌前，都会把歌词抄在带假名标注的本子上，逐句抠发音和语调。
她翻唱的日语歌选得很挑，大多是能戳中年轻人情绪的作品，Lemon》《恋》这些热门曲，也有一些小众的动画主题曲，你的名字》里的《スパークル》，她会根据自己的声线调整转音，不会完全照搬原版，这也是她能圈粉的原因之一，很多人听完她的翻唱，会主动去搜原曲对比，也有人因为她的日语歌，开始自己学基础的日语发音。
如果想跟着Maggie麦吉的版本学唱日语歌,不用急着跟着原速练，先把歌词里的假名标出来，把每个假名的发音拆开来读，さくら”的“さ”是清辅音，要轻读，“く”的发音要短，不能拖成“哭”，她在直播里说过，自己学日语歌的时候，会把每句歌词的语调标成数字，たのしい”的“た”是低，“の”是升，“しい”是降，这样唱出来就不会有平调的问题。
学唱的时候可以跟着她的慢版翻唱练，她有时候会在账号里发降速版的日语歌片段，专门给粉丝练发音和节奏，不用刻意追求和她唱得一模一样，重点是把日语的语感唱出来，比如日语里的促音，要短促停顿，不能和前后的音连在一起，这也是很多人学日语歌时容易出错的地方。
除了翻唱,Maggie麦吉也会自己写日语的原创歌，她的原创歌大多是记录自己的生活小事，比如独居的日常、和朋友的相处，歌词里的日语很口语化，没有复杂的语法，今日はカフェでコーヒーを飲んだ”，就是很自然的日常表达，很多学日语的人会把她的原创歌词当成练习口语的材料。
她还会在账号里分享自己录歌的小细节，比如录日语歌的时候，会特意找安静的房间，用手机的麦克风录，不会用太专业的设备，这样唱出来的声音更贴近生活，很多粉丝说，听她的日语歌就像在听朋友唱歌，没有距离感。
如果喜欢Maggie麦吉的日语歌,不妨试着把喜欢的歌词抄下来，每天读几句，既能练日语发音，也能慢慢get到日语歌的语感，不用追求唱得和她一样好，只要能唱出自己的感觉就好。